Hem

Min gästbok

Tillbaka till
julkalendern

 
 

Julkalender 2008
text och © Niki Loong

 

 

Gränsfall

Jag hade varit borta länge, sedan ungdomen faktiskt, och jag hade hört att stora förändringar hade skett i mitt gamla hemland. Att de var så här stora hade jag dock inte kunnat föreställa mig. Inte ens i min livligaste fantasi. Under de gångna åren hade mitt yrke tagit mig runt i världen, det var alltid något krigsdrabbat land eller något katastrofområde som behövde en sådan som jag. Jag ville egentligen fortsätta, hade inte alls tänkt sluta redan, men orken fanns inte som förr. Det krävde mer än jag kunde ge nu för tiden, det där att flänga runt och vara engagerad, fast man helst bara ville lägga sig ner och gråta åt allt elände, som drabbade de stackars människorna.

Nu hade jag alltså bestämt mig för att komma hem. Slå mig ner i mitt barndomshem och skriva de där böckerna jag alltid drömt om att skriva. Plantera de där rosorna jag aldrig hunnit plantera. Busa med den där hunden jag alltid önskat mig. Utforska min barndoms stigar, leta upp gamla lekkamrater. Bli nostalgisk. Och framför allt försöka leva ett normalt liv. Så normalt det nu kunde bli, när mardrömmarna allt oftare hemsökte mig om nätterna. Kanske jag rent av kunde bli kär igen?

När jag var mitt uppe i eländet var det som om jag skyddade mig själv genom att alltid drömma vackra drömmar. Men nu var det inte längre så. Så fort jag släppte taget och slappnade av, så kom minnena över mig. Oftast om nätterna. Ett avslitet ben här. Ett till hälften raserat hus med kvidande människor där. Jag försökte skriva av mig ilskan och frustrationen över allt elände, som i religionens namn i form av maktgalna herrar drabbade befolkningen runt om i världen. Men att skriva snarare förstärkte min smärta än att döva den, få den att försvinna. Alltid var det religion som låg bakom. Och alltid var det karlar, som ville ha mer av makt och pengar. Utom vid alla naturkatastrofer förstås. Kanske allt hade varit annorlunda om jag tagit mig tid till att skaffa familj. Om jag hade haft man och barn att ta hand om och gömma mig hos. Men nu var det som det var. Jag var ensam sånär som på min syster och hennes familj. Och jag hade sett ut hunden jag från och med nu skulle dela livet med. Han var svart och hans päls var mjuk.

När jag landade på Tullinge Flygplats frapperades jag av att det var vakter överallt. Precis som i många av de länder där jag arbetat, stod de på post med vapnen hängande framför bröstet. För att bevaka snarare än att skydda. Jag rös och kände ett kort ögonblick att jag nog borde vända och åka till Paris eller London i stället. Där hade jag ju till och med egna små 20-kvadratare att krypa in i. Men jag visade passet och gick rakt in i min systers välkomnande famn. Skönt och tryggt. Hennes barn var också där. De var över trettio nu och plötsligt insåg jag att tiden hade gått. Det blev påtagligt på ett helt annat sätt, än när jag tittade på mina händer och märkte att ådrorna syntes tydligt och att huden börjat skrynkla sig vid handlederna när jag vinklade händerna utåt. Jag frågade min syster om vakterna men hon låtsades inte höra mig. Hon tog mig bara under armen och nästan knuffade mig bort mot bagagebandet. Kanske var det min vana att leva med faran, som gjorde att jag inte frågade mer. Bagaget kom och under tystnad drog jag det till den väntande bilen.

Barndomshemmet såg ut så som jag mindes det. Fast det var gult och vitt nu i stället för grått och vitt, som det var när jag reste härifrån. Rosor klättrade upp för stora spaljéer och syrenhäckarna var precis lika täta och vackra, som de alltid varit. Det växte vindruvor mot söderväggen och ett par av fruktträden var av helt annan sort än jag var van att se i de här trakterna. Vindruvsrankor på sluttningen. Apelsiner. Persikor.
- Det är växthuseffekten, sa min syster när hon såg vart mina blickar vandrade. Fast Golfströmmen har svängt en aning och borde kyla ner, så har vi fått det varmare.
- Sjön verkar större nu, sa jag och kisade bort över landskapet. Och vårt berg verkar lägre.
Jag visste ju att sjön var större. Det var likadant över hela världen. Inlandsisen hade börjat smälta och vattnet steg. Afslutsdijk i Holland var ju numera helt under vatten och jag rös när jag tänkte på de scener jag bevittnat, under ett av mina första uppdrag för FN, när folk flydde i panik undan de framrusande vattenmassorna. För att inte tala om katastrofen i Bangladesh. I New York stod Manhattan under vatten och de berömda skyskraporna stod som öar i vattnet.
- Det är skönt att bo på ett berg i tider som dessa, sa min syster.
Hon hade börjat prata lite mer nu. Slappnat av. Jag hade inte varit påträngande. Mina sensorer sade mig att det var säkrast att avvakta. Att hennes tystnad berodde på något annat, än att hon tyckte det var jobbigt att jag plötsligt beslutat mig för att komma hem och utnyttja mitt delägarskap i huset.
- Sedan Stockholm stängdes har ingenting varit sig likt. Vi är ständigt bevakade. Som jag antar att de var i forna Sovjetunionen. Ingenting vågar man säga. Allt kan misstolkas och missuppfattas och överallt finns det någon, som mer än gärna anger en gammal vän eller granne för snöd vinning skull. Och ändå lever ju vi i den fria världen. Man borde ju kunna känna sig trygg och säker här.
Jag hade läst om eländet. Ute i världen förfasades man över vad som utspelade sig i Sverige. Överallt undrade man hur det hade kunnat få ske. Det spekulerades i allt, från att vi hade för många kommunister i Norrland till att vi ju alltid varit lite väl rysstrogna. Skickade till exempel inte Olof Palme på sin tid någon av sina grabbar till Sovjet för att studera? Jo, jo. Att han även skickade en grabb till USA, mildrade på intet sätt sveket. Kunde Palme så kunde väl vem som helst. Dessutom hade ju många svenskar rötterna i öst. Kanske låg det nära till hands med rötter i öst och förtryck, kommunism? Som sagt, det spekulerades. Kanske var det lite av det spekulerandet, som avgjorde när orken började tryta för mig. Vad kunde vara mer utmanande än att försöka ta reda på varför detta hemska hade hänt? Hur det hade kunnat få ske över huvud taget?
- I morgon vill jag åka till Stockholm, sa jag. Jag lånar din bil och jag tar hunden med mig.
- Hunden? Är du inte klok? Du får inte ta in hundar dit!
- Försöka duger, sa jag. Tänk på att jag har världspass och att jag dessutom har det VIP-stämplat.

Jag gick till mitt gamla flickrum för att packa upp och för att försöka planera följande dag. Några kartor gick inte att få tag i, annat än i de gamla. Staden hade förändrats mycket, det kunde alla som varit där på senare år, berätta. Skeppsbron stod under vatten. Ja allt som förut legat vid vattnet, låg nu under vattnet. Fastigheterna övergavs vartefter vattnet åt sig in i de undre våningarna. De enda som vågade sig dit var uteliggarna och de oppositionella. Inte för att de var särskilt modiga utan för att de inte hade någon annanstans att ta vägen. Och det var dit jag ville ta mig.
- Du är inte sann, sa svågern. Här kommer du hem efter över fyrtio år utomlands och det första du tänker göra är att sticka in till det allra farligaste vi har. Vi som ville lära känna dig och höra dig berätta lite om ditt liv.
- Det ligger nog i blodet, sa jag och kände mig glad för första gången på flera veckor. Jag måste nog söka mig till sådana platser, där det händer något. Där människor behöver hjälp.
- Se till att vara rädd om dig i alla fall, sa min syster. Och se för tusan till att inte vi råkar i klistret. Det är ju trots allt i vår bil du färdas.

Redan på Huddingevägen vid avfarten mot Rågsved var första passkontrollen. Så långt ögat nådde var taggtråd utrullad som gräns mellan det fria Huddinge och det ockuperade Stockholm. Jag rös och började tro att detta bara var en mycket märklig dröm. Inte kunde sådant här verkligen hända i ett fritt och demokratiskt samhälle? Inte skulle de kloka och intelligenta medborgarna tillåta det? Och ändå hade det skett…

Jag visade mitt pass och mannen lade sitt skarpladdade gevär på axeln ett ögonblick. Hade han kunnat, så hade han säkert snott åt sig passet, men nu satt det ju fast. Tatuerat på min vänstra underarm. Något man för länge sedan, inom FN, kom på var det enda rätta. Då hade vi ju alltid passet med oss och inga banditer kunde stjäla det. Problemet hade varit att göra passet på ett sådant sätt, att man absolut inte kunde tatuera in ett falskt och komma undan med det. Något geni från Italien hade löst problemet och numera visste alla gränsvakter överallt, att ett världspass inte kunde förfalskas. Och att ett världspass med VIP-stämpel, öppnade alla dörrar. Vare sig man ville öppna dem åt gästen eller inte. Det lilla ögat i passet registrerade och direktsände all information till FN och ve den, som inte behandlade mig med den respekt och tjänstvillighet jag, tack vare mitt uppoffrande arbete i mänsklighetens tjänst, förtjänade. Och detta vare sig jag fortfarande arbetade inom FN eller inte. Min immunitet var livslång.
- Jag måste be dig följa med, sa gränsvakten. Jag måste kontrollera äktheten i ditt pass. Det är första gången jag ser ett, urskuldade han sig när han märkte att jag surnade till. Kom med här bara.
Han pekade på mig med gevärspipan och jag visste vad som skulle hända. Om han inte skyndade sig att sänka vapnet, skulle han alldeles säkert snart vara en död man. För säkerhets skull backade jag en aning. Man kunde ju aldrig veta.
- Sänk gevärspipan är du snäll, sa jag i så lätt ton jag förmådde.
Mannen var ung och jag tyckte inte om, att vara den indirekta orsaken till hans för tidiga död. Förmodligen var satelliterna redan inställda och någonstans väntade någon bara på, att trycka ner en knapp eller två.
- Oj, ursäkta, jag tänkte mig inte för, sa han och släppte geväret så pipan pekade rakt ner i marken.
Jag kände mig lättad. Det tog en bra stund för honom att försäkra sig om att mitt pass var riktigt och att VIP-stämpeln var i högsta grad äkta. Han önskade mig lycka till och han till och med klappade den lilla svarta hunden, innan han bad mig åka därifrån.
Med mig hade jag fått en karta över staden och förmaningar om att inte ta upp liftare och inte söka mig till de förbjudna kvarteren. De kvarteren var inritade med rött på kartan och vad jag kunde förstå var det de gamla regeringskvarteren, området kring Radio- och TV-huset, den stora hamnen och de övergivna områdena vid nya vattenlinjen. Jag nickade till svar, väl medveten om att jag nu var tvungen att följa hans order. Annars kunde inget pass i världen rädda mig. Det var bara så. Reglerna var sådana och jag hade bara att lyda. Vilket ju var det sista jag tänkte göra. Det var ju till de förbjudna kvarteren jag ämnade ta mig. Det var ju där jag anade att svaren, eller åtminstone upplysningar som kunde mildra min oro och nyfikenhet, kunde finnas.

Vid Gullmarsplan var nästa gränsstation. Här var murarna höga och det märktes att man närmade sig själva kärnan. Jag tittade på broarna. Den gamla bron låg under vatten, de andra två var praktiskt taget tomma på trafik. En och annan bil på bron mot Södermalm. Ingen alls på högbron mot tunneln. Enligt kartan var tunneln numera avstängd för trafik. Här förvarades något, det visste man. Men vad? Något som krävde mycket bevakning var det hur som helst. Det hade min svåger viskande berättat under vårt nattliga familjeråd. Man gissade att tunneln antingen innehöll matförråd till ockupationsherrarna eller fungerade som förvaringsställe för alla de förskräckligt många infångade oppositionella.

Jag fick passera. Hunden också. Dock fick jag stränga order om att inte ta honom utanför bilen. Inte ens för att han skulle kunna uträtta sina naturbehov. Hundar räknades numera som mat och användes inte som sällskap. Det var som att komma med en gris eller en ko i koppel. Folk var hungriga och jag varnades för att hunden kanske skulle slitas i stycken och ätas upp inför mina ögon. Något som gränsvakten verkade hoppas skulle hända. Men jag visste ju att så alls icke skulle bli fallet. Jag hade ju verkligen förberett mig.

Södermalmstorg låg som en utpost mot vattnet. Vågorna skvalpade upp över kullerstensbeläggningen och av sprickorna mellan stenarna att döma, var marken allvarligt underminerad. Jag vinkades in och beordrades att ställa bilen ifrån mig. Efter att ha grejat lite i bilens baksäte, tog jag ur den gamla barnvagnen ut bakluckan. På starka armar bar jag hunden och placerade honom i vagnen. Han såg lustig ut, men med filten uppe över nosen såg han med spetsmössan ut som vilken unge som helst. Jag hängde på den dekal jag fått av min syster och visste nu att ingen skulle våga närma sig vagnen. För vem närmade sig frivilligt en spetälsk? Inte ens i dessa upplysta tider vågade man sig närmare än ett par meter.

Det gick en broförbindelse mellan vad jag mindes var Statoils hotell vid Hornsgatans början och Själagårdsgatan. Här och där användes de gamla hustaken som bropelare. Allt var surrealistiskt och återigen undrade jag om detta bara var en ovanlig dröm. Jag såg backen vid Norstedtshuset och om jag kisade såg jag genom den gulaktiga dimman att Norrmälarstrand naturligtvis låg under vatten. Där som det var så fint när jag for härifrån. Dit som jag brukade söka mig på mina promenader och drömma om att jag skulle få råd att köpa mig en lägenhet högst upp i något av husen. En lägenhet med terrass, drömde jag om. En terrass som badade i sol, där jag kunde ha palmer och tomater under sommarmånaderna. Tänk om jag vetat då, vad jag vet idag. Att den där solen och värmen skulle orsaka så mycket elände och olycka.

Jag drog vagnen sakta bort mot Slottet. Där var vaktstyrkan fördubblad och jag anade att det var här man placerat presidenten eller vad han kallade sig. Jo, jo, fint skulle det vara. Som på så många andra ställen tog dessa självutnämnda herrar för sig av det godaste goda. Det vackraste vackra. Och samtidigt sade de sig representera folket och folkets vilja. Skitsnack! De satt där inne och räknade guldpengar, smorde kråset med det smaskigaste staden kunde erbjuda och de struntade fullkomligt i befolkningen. Precis som överallt annars i världen. I alla tider. Mina tankar gick osökt till den där Castro som förtryckte kubanerna under nästan hela sitt liv. Och ingen gjorde något för att stoppa honom. Jag mindes när han dog. Vilket jubel det blev! Tänk om det skulle bli likadant här, med förtryck utan modigt motstånd? Mitt i ett i övrigt fritt land, dessutom?

Jag låtsades tappa greppet om vagnen och den for iväg ner i en av gränderna. Vattennivån var en bit upp på husväggarna och jag antog att vagnen skulle sakta ner vid vattnet och sedan flyta. Det gjorde den. Jag rusade efter och vakterna stoppade mig inte. Här gällde det ju att rädda lilla barnet! När jag fått grepp om vagnen försvann jag kvickt in i närmaste dörröppning. Eller kanske snarare fönsteröppning. Jag var på tredje våningen och här var det torrt. Och mörkt. Jag tog hunden i kopplet och tillsammans smög vi oss bort mot de ljud vi hörde.
- Visitera henne! röt någon bakom mig.
Plötsligt befann jag mig mitt i en folkmassa och jag överdriver om jag antyder, att jag kände mig trygg och säker.
- Titta, skrek man upphetsat när man fick syn på mitt pass. En sån!
Man backade från mig och en del av männen gjorde plötsligt honnör.
- Tänker ni hjälpa oss? Är det därför du har kommit? För att världen äntligen beslutat befria oss från förtrycket?
Jag skakade på huvudet.
- Sådant här får man inte hjälp med längre, sa jag. Detta måste ni lösa själva. Genom utbildning och infiltration. Genom att till synes låtsas återgå till samhället och på det sättet påverka folk i er omgivning.
- Jaha, och vilken färg har du på din himmel då? sa en man snett bakom mig. Vet du inte att man tjänar ett par årslöner på att ange sina medmänniskor i den här staden?
- Jo, sa jag. Men vad är det som säger att den människan i så fall ska kunna leva tillräckligt länge för att få någon nytta av pengarna? Är man beredd att sälja sina vänner till fienden, så är man inte förtjänt av att få leva och njuta av frukterna därav.

Så enkelt och självklart det lät. Att ingen hade kommit på det tidigare. Det var ju så vilken gerillarörelse som helst fungerade. Kanske var det svenska folket helt enkelt inte tillräckligt mordiska av sig för att kunna utföra dessa handlingar? Jag trodde att det kunde vara så. Men ska man slåss med kriminella och andra elakingar så vinner man bara striden om man slåss på deras villkor. Tyvärr. För det är ju aldrig roligt att behöva sänka sig till en så låg nivå. Jag lämnade byggnaden och gick tillbaka upp mot brofästet. Med hunden i koppel. Jag tyckte plötsligt min systers idé med barnvagnen var överarbetad och nästan löjlig. Ingen verkade det minsta intresserad av vare sig mig eller den vandrande steken. Jag hade tänkt ta mig till Kungsholmen eller Norrmalm, men insåg att det fick vänta till en annan gång. För att komma dit var det nog lättare att anlända till staden norr ifrån. Aldrig hade jag väl på den tid jag bodde här i staden kunnat föreställa mig att broarna var så många och så viktiga,. De var så självklara. Man bara använde sig av dem och tänkte aldrig på vad som skulle hända, hur staden skulle se ut, om de inte fanns. Jag läste på löpsedlarna att man kommit långt i projekterandet och byggandet av den nya staden. Tydligen skulle hela staden flyttas till säkrare och framför allt torrare mark. På Mariaberget skulle det nya palatset byggas. På Fåfängan skulle honoratiores få ett helt kvarter att husera i. Vart de vanliga medborgarna skulle ta vägen förtäljde inte historien, men förmodligen till bergen söder om Söder.

Atlantis. Jag kunde inte släppa tanken. Ett nytt Atlantis. Många nya Atlantis. Venedig var ju numera ett minne blott. För att bara nämna något. Det var likadant överallt. Men det var bara här i Stockholm som man hade spärrat av staden och gjort befolkningen till sin gisslan.

Samtidigt som jag med vakternas ogillande blickar i nacken satte mig i bilen för att åka från Södermalmstorg, hördes en våldsam explosion. Jag åkte så fort jag vågade. Dristade mig till att ta Hornsgatan för att sedan försöka komma över den nya högbron från Tantoberget till Årsta.

När jag kom tillbaka till Huddinge, stod min syster ute på gården och väntade på mig. Hon vred sina händer och jag kunde se att hon gråtit.
- Jag visste att något skulle hända, skrek hon anklagande. Så fort du visar dig någonstans så händer det något våldsamt.
Jag förstod ingenting. Visst hade jag hört explosionen. Jag var ju inte döv heller. Men jag hade inte tagit mig tid till, att ta reda på vad det var som sprängdes. Nu fick jag veta att det var Slottet som jämnats med marken. Några sorts strålar hade kommit från skyn och jämnat hela byggnaden med marken. Inte en människa hade kommit levande ur rasmassorna. Och Befälhavaren och hans stab hade strukit med, vilket resulterat i att hans mannar nu inte hade någon ledare.
Någon sorts strålar… Jag anade nog vem det kunde vara. Han kunde bara inte låta bli att visa, att han visste var han hade mig. Att han visste vad jag hade i kikaren. För min inre syn kunde jag se honom sitta vid sina monitorer och följa mig med blicken, beredd att på sitt sätt hjälpa mänskligheten när det behövdes. Det var nog därför han uppmuntrat mig att åka hem. För att han skulle få en anledning att trycka på knappen. Nu kunde han ju säga att det var för att skydda mig och att det var ett rent misstag att detonationen blev så kraftig. Och vem skulle klandra honom? Ingen, det var jag säker på.

Detta var nog ett av hans sista självpåtagna uppdrag, tänkte jag. Även han börjar bli trött och sliten. Även han måste snart dra sig tillbaka. Sakta vred jag vänsterarmen, så jag kunde se hela passet. Så formade jag munnen till en kyss och sände den med högerhanden vidare till honom. Jag log och en värme spred sig inom mig. Som av kärlek, vilket förvånade mig.

Den kvällen satt vi som klistrade vid TV-väggen. Vi kopplade in alla kanaler vi kunde hitta och kopplade upp dem samtidigt. Där var rapporter från Paris och det svårt vattenskadade New York, Pretoria och Moskva, Fuji (som nästan var det enda som var kvar av Japan) och Kinesiska Muren. Överallt applåderade man den lyckade attacken mot förtryckarna i Stockholm och i alla länder var man rörande eniga om, att detta aldrig mer skulle kunna upprepas. Det visades i direktsändning från Stockholm hur folket med sina bara händer rev murarna och rullade ihop taggtråden. Jag förstod plötsligt hur man hade känt sig när Berlinmuren revs och mina ögon fylldes av tårar. Ändå skakade jag på huvudet och tänkte att ibland är människorna mer naiva än vad som är nyttigt för dem. Så länge det finns religioner som anser sig vara finare och bättre än andra, så länge det finns pengar och guld att köpa sig lyx och tjänare för, lika länge kommer det att poppa upp förtryckare och utsugare. Och nästan alltid är härföraren en man. En liten ynklig man som på detta sätt försöker hävda sig i den manlighet han kanske inte kan bevisa på annat sätt?

När jag gick till sängs var det med förhoppningen att jag nästa dag skulle vakna till att allt var som vanligt igen. Att inlandsisen inte börjat smälta och det enda krig som skakade världen var det mellan röda och vita rosen. Jag ställde mig vid fönstret och tittade ut mot stjärnorna. Någonstans därute hade han sina ögon och jag visste att han kunde se mig. Det sista jag minns av dagen var ljudet från TV-väggen som nådde mig ända in i sovrummet.
- Det var Guds finger, sa en man allvarligt.
Bakom honom kunde man höra ett religiöst mummel från hans trogna församling.
- Det var Guds finger som från ovan visade oss vägen. Hjälpte oss från ondo.
Min dator talade med sin vänliga stämma om för mig, att jag hade ett bildmeddelande, men jag brydde mig inte om att svara. Det kan jag göra i morgon, tänkte jag och vände mig mot väggen för att försöka sova tiden tillbaka.

24 december 23 december 22 december 21 december 20 december 19 december 18 december 17 december 16 december 15 december 14 december 13 december 2 december 11 december 10 december 9 december 8 december 7 december 6 december 5 december 4 december 3 december 12 december 17 december 1 december 15 december 16 december 14 december 18 december 19 december 20 december 13 december 21 december 24 december 23 december 22 december